Res publica



'EST IGITUR' INQUIT AFRICANUS 'RES PUBLICA RES POPULI'

'Der Staat ist Sache des Volkes' sagt der jüngere Scipio Africanus bei Cicero.

Res publica, die öffentliche Sache, das Gemeinwesen, war für die Römer sicher nicht ein so abstrakter Begriff wie für uns 'der Staat', eine Instanz, der viele Menschen unserer Zeit gleichzeitig fordernd und ängstlich gegenüberstehen.

 

'Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country'

Diese Worte aus der Antrittsrede von US-Präsident John F. Kennedy beschreiben viel eher, wie die cives Romani, die römischen Bürger ihre res publica sahen.


SPQR

SPQR steht für Senatus PopulusQue Romanus und ich habe ein gewisses Problem mit der Übersetzung. Üblicherweise  lautet sie: Senat und Volk von Rom. Das trifft die Sache nur beschränkt, da hier definitiv nicht die Stadt gemeint ist, sondern das Imperium Romanum, also alles,  wo eben der römische Senat und das römische Volk das Sagen hatten.

Heute verwendet übrigens die Stadt Rom diese vier Buchstaben auf ihren Kanaldeckeln, Mistkübeln und Autobussen.



Das Zentrum der Macht

Zentrum der Macht und Mittelpunkt des Weltreiches, an dem alle wichtigen Fragen entschieden wurden, war das Forum Romanum im Herzen der antiken Stadt. Unter den zahlreichen öffentlichen Gebäuden, die den ursprünglichen Markt verdrängt hatten, war die Curie, ein unscheinbarer Ziegelbau, der Ort, an dem der Senat, die Entscheidungsträger, vor allem in der Republik, zusammenkamen.



Das römische Bürgerrecht

Civis Romanus sum - Ich bin römischer Bürger.

Das ist die nicht sehr geheime Geheim-formel, die Mitspracherecht in der Politik und Rechtsschutz vor Gericht gab.

 

Wer konnte wann zu diesem Club gehören und unter welchen Bedingungen?

Schlussendlich sehr viele.

 

Mehr dazu:

Ausdehnung des Römischen Reiches

Ursprünglich ein kleines Dorf am Tiber in Latium, die Bevölkerung ein Stamm unter vielen ähnlichen in Italien. Doch diese unternehmungs- und eroberungslustigen Latiner vergrößerten ihr imperium immer mehr: über ganz Italien und darüber hinaus den ganzen Mittelmeerraum und darüber hinaus bis Mitteleuropa an die Grenze von Rhein und Donau.

 

Mehr dazu: